 |
| ''Be water, my friend.'' Dil, esnek davranabilmeyi gerektiriyor. Most yerine very, very yerine most kullanmayı gerektiren senaryolar var. |
Very good, very nice kalıplar İngilizce öğrenme sürecinin en başında karşımıza çıkıyor. Fakat, very farklı biçimlerde de kullanıma sahip olan bir kelime. Sadece çok anlamı verecek şekilde kullanılmıyor.
Tam
- The very center of our planet is made up of molten iron. (tam ortası)
- He is the very man you need for this. (tam adamı)
En (most yerine very)
Normalde en ifadesini sıfatlardan önce kullanırız. En pahalı , en güzel gibi kalıplar için most expensive, most beautiful çevirisini kullanırız. Fakat, sayısı kısıtlı olsa da en kelimesini isimlerle de kullanmak mümkün. İşte bu durumda most yerine very tercih etmemiz gerekiyor.
- The very front of the bus might be more suitable for a comfortable trip. (en ön)
- Taller students are supposed to sit at the very back of the classroom. ( en arka)
Very yerine most
Formal içeriklerde very yerine most kullanımı yaygın. Bu durumda most aynı very gibi çok anlamı veriyor.
- Chimpanzees are considered most intelligent by many scientists. (most = very)
Yukarıdaki örnekte the most intelligent denseydi çeviri en zeki olacaktı.